Ο Στέφανος που έχασε τη ζωή του την ώρα που προσπαθούσε να εξιχνιάσει ένα έγκλημα, επέλεξε να μην περάσει την πόρτα και αν παραμείνει στη γη ώστε να βρει τον δολοφόνο του, ο οποίος έχει σκοπό να σκοτώσει και τη γυναίκα του, την Άννα.Γιατί είναι εφιάλτης αυτό που ζει ο Στέφανος στη «Διάφανη Αγάπη»;
Η μέρα της κηδείας έφτασε και ο Στέφανος παρακολουθεί φίλους και συνεργάτες που βρίσκονται εκεί για να του πουν το τελευταίο αντίο. Για αυτόν η κηδεία γίνεται εφιάλτης, καθώς βλέπει τον πόνο των ανθρώπων που τον αγαπούσαν. Βλέπει και ακούει ότι συμβαίνει εκεί. Ακούει τους επικήδειους λόγους, τις κραυγές απόγνωσης αλλά και τα ψιθυριστά σχόλια (αρνητικά και θετικά) που γίνονται στα πηγαδάκια που έχουν στηθεί.
Αυτό που τον συγκλονίζει πιο πολύ είναι ο θρήνος τη Άννας, με την οποία αν και ήταν σε διάσταση συνειδητοποιεί τώρα ότι ποτέ δεν έπαψε να τον αγαπάει και καταλαβαίνει ότι περιμένει το παιδί του, το οποίο δεν θα μπορέσει αν κρατήσει στην αγκαλιά του.Γιατί είναι εφιάλτης αυτό που ζει ο Στέφανος στη «Διάφανη Αγάπη»;
Καθώς παρατηρεί όλους τους παρευρισκόμενους, βλέπει τον Ιάσονα Βεργή, έναν μικροεγκληματία, που έπεσε σε κώμα μετά από ένα πυροβολισμό και το πνεύμα του περιπλανιέται στον κόσμο των ζωντανών εδώ και τριάντα χρόνια. Αυτός θα του μάθει πώς μπορεί να παρέμβει στον κόσμο των ζωντανών
