Κουράκος και Δήμητρα είναι πιο ερωτευμένοι από ποτέ, όπως έχουμε δει στα τελευταία επεισόδια της σειράς Γη της Ελιάς, ωστόσο ξέρουν ότι αυτή η σχέση είναι απαγορευμένη και δεν αργεί να έρθει το τέλος.Η Γη της Ελιάς: Τίτλοι τέλους για ερωτευμένο ζευγάρι
Η σκιά του Ορέστη εξακολουθεί να είναι παρούσα και να τους προκαλεί τύψεις για αυτό και προτιμούν να συναντιούνται κρυφά για την ώρα. Ωστόσο, μέρα με την μέρα η Δήμητρα αρχίζει να παρατηρεί ότι ο Κουράκος της συμπεριφέρεται διαφορετικά στην εργασία, ενώ ακούει συναδέλφους να συζητούν για την σχέση τους.
Για αυτόν τον λόγο, η Δήμητρα αποφασίζει να κάνει μια σοβαρή συζήτηση με τον Γιώργη, όμως μετά από την κουβέντα τους τα πράγματα γίνονται χειρότερα.
Έτσι, ο χωρισμός είναι μονόδρομος και αποφασίζουν για την ώρα να βάλουν τέλος στη σχέση τους. Βέβαια, πρέπει να συνεχίσουν να συνεργάζονται και να κρύβουν τα συναισθήματά τους…
