Η Θάλεια και ο Βίκος θα έχουν ακόμα μια συνάντηση, που θα οδηγήσει σε ένα μπέρδεμα για την δουλειά που κάνει η κοπέλα, στο Μαύρο Ρόδο.
Ο Βίκος και η Θάλεια θα έρθουν κοντά στο αποψινό επεισόδιο του “Μαύρου Ρόδου” και θα συζητήσουν για το επάγγελμα που εκείνη κάνει. Η Θάλεια αποφασισμένη να βρει πελάτες και να αυξηθεί η δουλειά της, σκέφτεται να κολλήσει αφίσες με το τηλέφωνο της.
Στην διάρκεια της αφισοκόλλησης, η Θάλεια θα συναντήσει τον Βίκο γι’ ακόμα μια φορά. Οι δυο τους είχαν συναντηθεί και στα νεκροταφεία όμως τότε ο Βίκος δεν είχε όρεξη για συζήτηση.
Ξεκινάνε να κουβεντιάζουνε για την παράνομη δουλειά που κάνει η Θάλεια και ο Βίκος της δίνει το ελεύθερο να του ζητήσει βοήθεια εάν τον χρειαστεί. Μάλιστα, ο άντρας προσφέρεται να την πάει και στο σπίτι γιατί ήταν αργά.
Μήπως έχει γίνει μια παρεξήγηση και δεν είναι αυτό το, της Θάλεια στο Μαύρο Ρόδο, επάγγελμα που νομίζει ο Βίκος καθώς η ίδια είναι καθηγήτρια αγγλικών;