Μια ανελέητη μάχη θα ξεσπάσει ανάμεσα σε δύο κόσμους που δεν ενώνονται πουθενά. Η μάλλον σχεδόν πουθενά! Η πρώτη συνάντηση για Χρήστο και Στρατή στην σειρά ‘Αυτή η νύχτα μένει’ είναι γεγονός!
Η Νίτσα μετά την έφοδο της αστυνομίας παλεύει να πείσει τη Ζέτα να φύγουν, με την τελευταία όμως να μην μπορεί να κάνει πίσω πια. Η ζωή της της αρχίζει να δένεται με αυτή του Στρατή. Παράλληλα ο Γιώργης τσακώνεται με τον Χρήστο και παίρνει κάποιες σημαντικές αποφάσεις για τη ζωή του.
Ο Χρήστος κάνει ότι μπορεί ούτως ώστε να δει το μαγαζί του Στρατή να κλείνει, στην σειρά ‘Αυτή η νύχτα μένει’. Ο τελευταίος δεν έχει ιδέα για το τι πρόκειται να συμβεί ενώ η νύχτα που θα ακολουθήσει θα μείνει αξέχαστη σε αρκετούς. Η πρώτη ουσιαστική συνάντηση ανάμεσα στον Χρήστο και τον Στρατή λαμβάνει χώρα, δίνοντας ένα μικρό δείγμα για το τι πρόκειται να ακολουθήσει ανάμεσα στους δύο άντρες! Αυτή η νύχτα μένει: Πρώτη συνάντηση για Χρήστο και Στρατή
Αυτή η νύχτα μένει: Η Νίτσα παλεύει να πείσει τη Ζέτα να φύγουν από το Αγρίνιο
