Η Μυρτάλη και η Αρετή συναντιούνται τυχαία στο δρόμο και δίνουν ρεσιτάλ, στην γη της ελιάς. Απελπισμένη η Αρετή με τα τελευταία γεγονότα και την απόφαση του Στέφανου να φύγει από τη Μάνη, ξεσπάει άσχημα στην Βρεττάκου, όταν την βλέπει από μακριά, στο δρόμο.
Η Μυρτάλη προσπαθεί να τον αποφύγει, όμως είναι μάταιο. Η Αρετή δείχνει το σκληρό της πρόσωπο και της μιλάει με τον πιο απότομο τρόπο. Την καταριέται και την κατηγορεί που χώρισε τον γιο της! Την θεωρεί υπεύθυνη για την επιλογή του γιου της να φύγει από την Μάνη..
Όσο η Αρετή φωνάζει, τόσο η Μυρτάλη εξοργίζεται, στην γη της ελιάς. Οι δυο τους δε θα αργήσουν να πιαστούν στα χέρια, με την Μυρτάλη να υπερασπίζεται τον εαυτό της ως το τέλος. Φανερά εξοργισμένη από τη συμπεριφορά που δέχεται, επιτίθεται στην Αρετή, με τον χειρότερο τρόπο!
Οι φωνές τους ηχούν σε όλη την Αρεόπολη. Η Αρετή δε μπορεί να χωνέψει πως θα χάσει τον γιο της, με αποτέλεσμα να της φταίνε όλα. Πώς θα αντιδράσει ο Στέφανος, όταν μάθει για το συγκεκριμένο περιστατικό;
