Το Τατουάζ: Ο Ορφέας ετοιμάζεται να σκοτώσει τον Σωκράτη
Η ζωή του Σωκράτη απειλείται κι αναγκάζεται να πει ψέματα στην Ελένη, προσκαλώντας την στην παγίδα του Ορφέα. Ο Στέφανος κάνει κάτι πίσω από την πλάτη της Όλγας, αυτή όμως τον πιάνει επ’ αυτοφώρω και του εκφράζει τη δυσαρέσκεια της.
Η Βέρα επιστρέφει στο σπίτι με νάρθηκα στο χέρι και η απογοήτευση της είναι φανερή, καθώς οι πρόβες για το μιούζικαλ πάνε πίσω. Η Ελένη ετοιμάζεται να πάει να βρει τον Σωκράτη, χωρίς όμως να ξέρει ότι στο σπίτι βρίσκεται και ο Ορφέας! Η Αθηνά καλεί την Ειρήνη για φαγητό και της κάνει μια πολύ σοβαρή κουβέντα, σαν φίλη.
Η Αμαλία συνεχίζει να ερευνά το θέμα της υγείας της, με τον Σέκερη να είναι συνεχώς στο πλευρό της. Ο Παύλος επιστρέφει ανανεωμένος από το Λονδίνο και συνεχίζει να προκαλεί τη Μάρθα! Ο Ορφέας ανακαλύπτει που έχει κρύψει ο Σωκράτης τα χρήματα, άρα τώρα πια δεν τον χρειάζεται…
Ο Ορφέας, αφού έχει βρει τα χρήματα, ετοιμάζεται να σκοτώσει τον Σωκράτη, αλλά ο ερχομός της Αθηνάς διακόπτει τα δολοφονικά του σχέδια κι αυτή τη φορά βρίσκεται πολύ κοντά στο να πέσει στα χέρια της αστυνομίας.
Ο Τόνυ, μετά τις πιέσεις της Μαργκώ, αναγκάζεται να της αποκαλύψει που βρίσκονται οι σχέσεις του με την Τατιάνα, ενώ η Μαργκώ από την πλευρά της, προσπαθώντας να πραγματοποιήσει τις φιλοδοξίες της, τον βάζει όλο και πιο βαθιά στην υπόθεση των όπλων.
Στο μεταξύ, ο Παύλος με τις συμβουλές του Θεοχάρη στήνει ολόκληρο θέατρο στη Μάρθα προκειμένου να τραβήξει την προσοχή της και την κάνει έξαλλη, αφού πλέον πιστεύει ότι ο Παύλος την ξεπέρασε και έχει σχέση με άλλη γυναίκα.
Η κούραση της Όλγας από την εγκυμοσύνη έχει σαν αποτέλεσμα τα παράπονα της Λήδας στον Αλέξανδρο και την Άννα, που τους παρακαλεί να την πάρουν στην Αίγινα για να μείνει μαζί τους. Ο Σωκράτης κάνει ακόμα έναν φόνο, αλλά αυτή τη φορά υπάρχει και μάρτυρας.
