Στο σημερινό επεισόδιο της σειράς Η επιστροφή, η Έλενα μετανιώνει για το συμβάν με τον Φίλιππο κι αποφασίζει να αφοσιωθεί στον γάμο της με τον Ορέστη.
Ο Ορέστης καθησυχάζει τη Δανάη, δηλώνοντας γνώστης της όλης κατάστασης, στη συνέχεια όμως προειδοποιεί έντονα το Μάνο πως είναι η τελευταία φορά που του κρύβει πράγματα.
Ο Νίκος ψάχνει την εξαφανισμένη Φαίδρα, γεγονός που κάνει τον Χρήστο να τον υποπτευθεί για την παρουσία του στην εταιρεία. Ο Μάνος αποφασίζει να μοιραστεί με τον Χάρη το εργαστήρι που του παραχώρησε η Έλενα. Τα δυο αγόρια έρχονται κοντά, ενώ η Δανάη προσπαθεί να επανορθώσει για τον δικό της τσακωμό με την Άννα.
Τα αποτελέσματα των εξετάσεων του Ηλία είναι δυστυχώς απογοητευτικά, ενώ μία εκδρομή των Κορωναίων μετατρέπεται σε εφιάλτη υπό τις απειλές των αγανακτισμένων αγροτών. Η ζωή της Δανάης κινδυνεύει και ο Μάνος επεμβαίνει δυναμικά. Θα συνειδητοποιήσουν τα υπόλοιπα μέλη της οικογένειας τα πραγματικά αισθήματα των δύο νέων;
